Découvrez notre sélection de répliques de l'épisode 108 de Burn Notice, 'Guerre psychologique'. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Michael : I need a favor, Fi. I need you to reach out to your black market contacts, the scarier the better.
Michael : Fais-moi une faveur Fi, j'ai besoin que tu fouilles dans tes anciens contacts. Il me faut ce qu'il y a de pire. |
Sam (about Lawrence Henderson) : Got a hell of a security set-up. He's a little paranoid.
Sam (à propos de Lawrence Henderson) : Il a une sacrée sécurité autour de lui. Il est un peu paranoïaque. |
Sam : So how are things at home ?
Sam : Et à la maison, ça roule ? |
Michael : Next time Lawrence, go limp. It's really hard to drag a human shield.
Michael : La prochaine fois Lawrence, perds un peu de poids. Comme bouclier humain, tu es un peu lourd. |
Thomas : Jesus. I mean, he really tried to kill you ?
Thomas : Mon Dieu, il a vraiment essayé de vous tuer ? |
Michael (to Anwar) : Can we do it without the head bag ? I hate the head bag. VF (à Anwar) : On pourrait éviter le sac sur la tête ? Il sent le mort. |