Consultez les fiches des clients de Michael Westen. Evelyn jouée par Lucy Lawless, puis Doug joué par Anthony Starke, ont besoin d'aide dans l'épisode 110 de Burn Notice, 'Agent trouble'. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
CLIENTS : Evelyn puis Doug Baker
PROBLÈME : Evelyn se présente comme une mère séparée du père de son enfant, Doug Baker, et veut retrouver son fils qui a disparu avec lui. La réalité est toute autre.
ÉPISODE : 110, Agent trouble
------------------------------------
Lucy Chen remet à Michael le dossier d'Evelyn, une femme qui l'a contactée pour demander son aide, mais ce n'est pas le genre d'affaires que sa compagnie prend. Evelyn raconte à Michael qu'elle se sépare de son mari, Doug Baker, et qu'il a disparu avec leur fils Jasper. Elle veut retrouver son fils à tout prix et ajoute qu'elle a peur parce que Doug est abusif ce qui, bien sûr, rend l'affaire personnelle pour Michael.
Quand il retrouve la trace de Doug à Mangrove Campground, Michael emmène Evelyn avec lui. À leur arrivée, l'homme sort de la maison et dit à Michael qu’il fera ce qu’ils voudront à condition qu’ils laissent son fils tranquille, ajoutant ils ont déjà tué sa femme. Michael comprend que quelque chose ne colle pas. Il réalise qu'Evelyn est une tueuse envoyée pour tuer le père de Jasper. Doug devient alors le nouveau client de Michael.
Michael et Doug s’enfuient et retournent à Miami. Pendant le trajet, Doug explique qu’il était contrôleur pour Greenway Cargo, mais qu’il s’est rendu compte qu’il faisait des chèques pour des vendeurs inconnus et des livraisons jamais délivrées. L'entreprise servait d'écran pour un trafic d’ivoire, d’êtres humains et d’armes. Le FBI l’a découvert, a pris contact avec Doug et lui a présenté la situation suivante : soit il acceptait de témoigner, soit il allait en prison pour complicité. Doug ne voulait pas être impliqué et encore moins aller en prison. Peu après, il a commencé à être suivi et à recevoir des appels. Il s'est rendu compte que sa maison était sous surveillance, puis un jour, sa femme est sortie avec sa voiture et a été victime d’un 'accident'. Terrifié, il a confié Jasper à des amis pour le mettre en sécurité et s’est enfui.
À la demande de la tueuse, Evelyn et Michael se retrouvent à un café. Il apprend qu’ils se sont croisés auparavant, à Istanbul, quand elle a tué des diplomates qui étaient placés sous sa protection. Elle lui propose la moitié de sa rémunération s'il accepte de lui révéler où se trouve Doug. Bien sûr, Mike refuse. Elle menace alors ses proches et engage même quelqu’un pour renverser Lucy Chen. Michael la sauve in extremis.
Michael charge Fiona et Sam d'escorter Doug jusqu'au bureau du Procureur Général afin qu’il puisse témoigner et être placé sous protection de témoins, ainsi que son fils. Michael profite du transfert pour tendre un piège à Evelyn et tenter de l'arrêter. Mais quand ils se retrouvent face à face en haut d'un immeuble où elle s'était postée avec son fusil de sniper et qu'elle voit qu'elle n'a pas d'issue, elle décide de se jeter du toit plutôt que d’aller en prison.
Crédit : katenanddin & Locksley
Lucy Lawless Evelyn |
Anthony Starke Doug Baker |
China Chow Lucy Chen |