VOTE | 58 fans

#712 : À feu et à sang

James vient d'apprendre que Michael travaillait en fait sous couverture pour la CIA mais il sait également qu'il a décidé de faire allégeance à son organisation. Michael a reconnu que, même s'il n'est pas toujours d'accord avec les méthodes employées par James, il croit en la cause qu'il défend et c'est pourquoi il est prêt à revenir à la CIA et à leur mentir au sujet de James.

A l'Agence, les supérieurs de Michael sont furieux que la mission pour appréhender James ait été un échec. Ils lui disent qu'il a 48 heures pour amener James Kendrick devant la justice sans quoi, il fera partie de ceux qui en paieront le prix.

Michael explique alors à James que la seule façon de satisfaire la CIA est qu'il l'emmène en garde à vue. James reconnait qu'il a été exposé et il demande à Michael de le livrer à la CIA, comptant sur lui et Sonya pour prendre en charge son organisation en son absence.

Tenant à garder ses amis en dehors de tout ça, Michael demande à Sam, Jesse et Fiona de ne plus l'aider dans sa mission. Fi est surprise par son soudain revirement et elle dissimule un mouchard sur lui. Sam et Jesse peuvent alors le suivre jusqu'à un rendez-vous secret avec James et ils découvrent que Michael a changé de camp.

Pour sauver l'âme de Michael et empêcher qu'il ne soit éliminer par la CIA, ses amis décident de le kidnapper et de l'emmener loin de Miami jusqu'à ce que tout soit rentré dans l'ordre. Mais enlever Michael n'est pas une tâche facile, il s'échappe et rejoint James et Sonya.

En fin de compte, la seule chance pour l'équipe de stopper Michael dans son choix de trahir tout ce en quoi il a toujours cru, consiste à placer Fiona directement entre Michael et sa nouvelle vie.

Titre VO
Sea change

Titre VF
À feu et à sang

Première diffusion
05.09.2013

Vidéos

7.12 - Trailer VO

7.12 - Trailer VO

  

Photos promo

Empoignade entre Michael et Fiona

Empoignade entre Michael et Fiona

Sonya Lebedenko (Alona Tal)

Sonya Lebedenko (Alona Tal)

Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar)

Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar)

Michael Westen (Jeffrey Donovan) va-t-il tirer ?

Michael Westen (Jeffrey Donovan) va-t-il tirer ?

Michael Westen (Jeffrey Donovan)

Michael Westen (Jeffrey Donovan)

Michael tente de dissuader Fiona d'intervenir

Michael tente de dissuader Fiona d'intervenir

Michael Westen (Jeffrey Donovan)

Michael Westen (Jeffrey Donovan)

Sonya Lebedenko (Alona Tal) va-t-elle tirer sur Fiona (Gabrielle Anwar) ?

Sonya Lebedenko (Alona Tal) va-t-elle tirer sur Fiona (Gabrielle Anwar) ?

Sonya n'apprécie pas l'intervention de Fiona

Sonya n'apprécie pas l'intervention de Fiona

Fiona fait irruption sur le toit

Fiona fait irruption sur le toit

Diffusions

Logo de la chaîne 13ème rue

France (redif)
Vendredi 09.09.2016 à 11:10

Logo de la chaîne 13ème rue

France (redif)
Vendredi 26.08.2016 à 16:20

Logo de la chaîne 13ème rue

France (redif)
Jeudi 25.08.2016 à 17:00

Logo de la chaîne USA Network

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 05.09.2013 à 21:00
3.79m / 1.2% (18-49)

Plus de détails

Fiche technique

Réalisateur : Stephen Surjik
Scénaristes : Matt Nix et Ryan Johnson

1ère diffusion US : 5 septembre 2013 sur USA Network
1ère diffusion FR : ???

Distribution 
Jeffrey Donovan ... Michael Westen
Gabrielle Anwar ... Fiona Glenanne
Bruce Campbell ... Sam Axe
Sharon Gless ... Madeline Westen
Coby Bell ... Jesse Porter
John Pyper-Ferguson ... James
Alona Tal ... Sonya Lebedenko
Owen Meyer ...
Tommy O'Brien ...

 

Kikavu ?

Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

london246 
13.11.2016 vers 00h

Locksley 
15.08.2016 vers 13h

cobrate 
Date inconnue

blady 
Date inconnue

Aelis 
Date inconnue

leila36 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Vote pour les HypnoAwards 2018 jusqu'au 26 août !
Jusqu'au 26/08 | Votez nombreux !

Découvre notre nouveau numéro d'HypnoMag, notre webzine, avec Christopher Gorham en couverture !
HypnoMag | Découvre le numéro 9 !

Activité récente
Actualités
The Gifted | Un HypnoAward pour Emma Dumont !

The Gifted | Un HypnoAward pour Emma Dumont !
Félicitations à Emma Dumont qui a gagné l'HypnoAward de la catégorie "Révélation de l'année" pour...

HypnoAwards 2018 : The Gifted en compétition

HypnoAwards 2018 : The Gifted en compétition
Retour sur les HypnoAwards 2018 : cette fois-ci, la série The Gifted de Matt Nix est en compétition...

Découvrez qui a dominé notre sondage Burn'Coupe du Monde !

Découvrez qui a dominé notre sondage Burn'Coupe du Monde !
Maddie a remporté haut la main le sondage Burn'Coupe du Monde que nous avions mis en place ! 61% des...

Lodge 49 accueillera Bruce Campbell

Lodge 49 accueillera Bruce Campbell
Un message publié il y a quelques jours sur son compte Twitter nous a remis sur la piste de Bruce...

SDCC 2018 - Un premier trailer pour The Gifted

SDCC 2018 - Un premier trailer pour The Gifted
Un premier trailer de la saison 2 de The Gifted a été dévoilé lors du Comic Con de San Diego. C'est...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

grims, Aujourd'hui à 09:00

Coucou à tous ! nouveau sondage sur le quartier Vikings ! merci de faire un petit tour !

Linstead77, Aujourd'hui à 14:53

Venez voter pour le nouveau thème de Phot'Originals sur le quartier The Originals !

juju93, Aujourd'hui à 21:22

Nouvelle PDM sur The L Word : Laurel Holloman et ses adorables petites filles attendent vos votes .

juju93, Aujourd'hui à 21:24

Et toujours le tournoi de chant. Encore quelques votes pour la 2ème demi-finale ? Ce serait super ! Merci d'avance.

CastleBeck, Aujourd'hui à 21:27

Le quartier Castle propose actuellement 4 quiz pour ceux qui ont suivi les premières saisons. Merci et bonne soirée!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site