Quelques instants après que Michael ait tué son ancien mentor, Tom Card, le secteur est bouclé par Olivia Riley, une personne haut placée à la CIA. Si l'équipe ne veut pas être coincée ou tuée, ils doivent s'enfuir maintenant sans se retourner.
Mais Olivia Riley n'est pas facile à duper et pendant que l'équipe s'échappe, elle arrête Sam avec l'intention de l'utiliser pour trouver Michael. Celui-ci est obligé de remettre sa fuite à plus tard, de même que Jesse et Fiona, et ils doivent trouver un moyen de récupérer Sam.
Titre VO
Over the line
Titre VF
Guet-apens
Première diffusion
15.11.2012
Michael et Jesse se préparent (Jeffrey Donovan et Coby Bell)
Olivia Riley a arrêté Sam ! (Sonja Sohn et Bruce Campbell)
Olivia Riley (Sonja Sohn)
Fiona et Jesse (Gabrielle Anwar et Coby Bell)
Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar)
Fiona et Jesse sont interloqués (Gabrielle Anwar et Coby Bell)
France (redif)
Mardi 23.08.2016 à 11:15
France (redif)
Lundi 15.08.2016 à 16:10
Etats-Unis (inédit)
Jeudi 15.11.2012 à 22:00
3.17m / 0.9% (18-49)
Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
