VOTE | 58 fans

#513 : Le complexe du martyr

Anson Fullerton, l'homme qui a co-créé l'organisation qui a "grillé" Michael, est bien décidé à rebondir en se servant de lui. Il détient des éléments qui implique Fiona dans l'explosion du Consulat britannique et s'en sert pour manipuler l'espion.

Pour savoir ce que la police possède comme indices dans cette même affaire, Sam et Jesse décident de faire appel à Madeline pour dérober des données. Mais la mère de Michael n'a rien d'une espionne et les deux hommes lui donnent une formation accélérée !

Fullerton confie une première mission à Michael : récupérer un virus informatique qu'il compte ensuite introduire dans les serveurs de la CIA afin de détruire tout ce qui pourrait le relier à l'organisation qui a été démantelée.

Titre VO
Damned if you do

Titre VF
Le complexe du martyr

Première diffusion
03.11.2011

Première diffusion en France
14.12.2012

Vidéos

513 - Extrait VO

513 - Extrait VO

  

513 - Extrait VO

513 - Extrait VO

  

513 - Extrait VO

513 - Extrait VO

  

Photos promo

Anson Fullerton (Jere Burns) révèle son vrai visage à Michael

Anson Fullerton (Jere Burns) révèle son vrai visage à Michael

Michael pousse Oswald Patterson (Ptolemy Slocum) devant lui

Michael pousse Oswald Patterson (Ptolemy Slocum) devant lui

Michael contraint Oswald Patterson (Ptolemy Slocum) à le suivre

Michael contraint Oswald Patterson (Ptolemy Slocum) à le suivre

Mission repérage des lieux pour Mike et Fi

Mission repérage des lieux pour Mike et Fi

Michael et Fiona (Jeffrey Donovan et Gabrielle Anwar)

Michael et Fiona (Jeffrey Donovan et Gabrielle Anwar)

Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar) fera-t-elle mouche ?

Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar) fera-t-elle mouche ?

Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar)

Fiona Glenanne (Gabrielle Anwar)

Michael (Jeffrey Donovan) et Anson Fullerton (Jere Burns)

Michael (Jeffrey Donovan) et Anson Fullerton (Jere Burns)

Que va décider Michael Westen (Jeffrey Donovan) ?

Que va décider Michael Westen (Jeffrey Donovan) ?

Arrivé au sommet !

Arrivé au sommet !

Et hop, petite séance d'escalade pour Michael !

Et hop, petite séance d'escalade pour Michael !

Michael Westen (Jeffrey Donovan)

Michael Westen (Jeffrey Donovan)

Oswald Patterson (Ptolemy Slocum) et Michael (Jeffrey Donovan)

Oswald Patterson (Ptolemy Slocum) et Michael (Jeffrey Donovan)

Plus de détails

Fiche technique

Réalisateur : Stephen Surjik
Scénariste : Matt Nix

1ère diffusion US : 3 novembre 2011 sur USA Network
1ère diffusion FR : 14 décembre 2012 sur 13ème Rue

Distribution 
Jeffrey Donovan ... Michael Westen
Gabrielle Anwar ... Fiona Glenanne
Bruce Campbell ... Sam Axe
Sharon Gless ... Madeline Westen
Coby Bell ... Jesse Porter
Lauren Stamile ... Agent Pearce
Jere Burns ... Anson Fullerton
Ptolemy Slocum ... Oswald Patterson
Ian Anthony Dale ... Xavier
Carla Gallo ... Sherry
Michael Beasley ... Détective Tau

Zoom sur l'épisode

...

- For a spy, the worst thing that can happen is to become someone else's asset. You do anything you can to avoid it, making sure there's nothing people can grab onto and use as leverage. You move through life unattached, keeping the world at a distance. It's a hard way to live, but there's a cold logic to it. Love nothing, and nothing you love can be used against you. Once you violate that rule and make that connection with someone, you've handed your enemies the key to destroying you.

- For a spy, loyalty is a strange thing. Your job is to deceive, to live among your enemies, to perform dark deeds for a noble purpose. And it's that purpose that guides you through the darkness. When you lose sight of that, the darkness is all there is.

Kikavu ?

Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

stephane25 
12.07.2019 vers 13h

london246 
13.11.2016 vers 00h

Locksley 
15.08.2016 vers 13h

tutu0605 
Date inconnue

leila36 
Date inconnue

Aelis 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvrez le numéro 11 de notre magazine HypnoMag avec une interview exclusive de Jaicy Elliot !
HypnoMag | Découvre le numéro 11 !

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
Coby Bell, prochainement dans un épisode de SEAL Team

Coby Bell, prochainement dans un épisode de SEAL Team
Si vous suivez la série SEAL Team sur CBS, vous pourrez retrouver Coby Bell (Jesse Porter dans Burn...

Un film Burn Notice ? Jeffrey Dovovan a une idée précise...

Un film Burn Notice ? Jeffrey Dovovan a une idée précise...
L'idée de faire un film Burn Notice trotte dans la tête de Jeffrey Donovan. C'est ce qu'il ressort...

Patton Oswalt rejoint la saison 2 de The Boys

Patton Oswalt rejoint la saison 2 de The Boys
Nouvelle aventure télévisuelle pour Patton Oswalt qui rejoint la distribution de la série The Boys,...

Un film Evil Dead 4 en préparation

Un film Evil Dead 4 en préparation
Est-ce qu'un 4ème volet de la saga Evil Dead verra le jour ? Oui ! Présent au Comic Con de New York,...

Nouveau sondage spécial espion

Nouveau sondage spécial espion
Notre dernier sondage vous demandait de choisir un personnage pour vous aider à réviser vos examens....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Nous avons associé chaque personnage au titre d'un film de James Bond. Faites votre choix !

Total : 2 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

Steed91, Hier à 08:57

Nouveau sondage concernant l'épisode 10.21 (pour son titre VF) de la série Modern Family

Steed91, Hier à 08:57

Venez nombreux, vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

stella, Hier à 13:33

Un nouveau thème attend vos votes dans les préférences. Merci aux votants

James723, Hier à 18:20

Nouveau sondage sur Malcolm, venez nombreux, merci !!!

ObikeFixx, Hier à 21:29

Hello. N'hésitez pas à venir voter pour les Nathan James et désigner le meilleur méchant de la série. Donc rdv sur le quartier The Last Ship

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site