Michael continue à faire des cauchemars au sujet des gens qui l'ont "grillé". Fiona s'inquiète pour lui et veut qu'il tire un trait définitif sur les quatre années qu'il a passé à les poursuivre. Pour cela, elle lui achète une déchiqueteuse et l'encourage à détruire tous les dossiers qu'il a accumulé sur sa "burn notice". Mais Mike n'est pas encore prêt et au contraire, il se replonge dans ses dossiers et y découvre des zones d'ombre.
Nate revient à Miami. Pour le bien de son fils de deux mois, Charlie, il veut oublier ses vieux démons et se débarrasser une bonne foi pour toute de son vice : le jeu. Et pour ce faire, il a besoin du soutien de sa famille. La veuve d'une de ses amis - joueur comme lui - se trouve menacée et elle ne sait pas vers qui se tourner. Nate demande l'aide de son frère. L'enquête les conduit à pièger un malfrat, Vic, mais les choses ne tournent pas de la façon dont elles étaient attendues.
Titre VO
Mind games
Titre VF
Agents doubles
Première diffusion
07.07.2011
Première diffusion en France
30.11.2012
Au total, 11 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Quel est ton couple préféré ?