S04E15 Mon frère ce héros

Michael va chercher son frère Nate à l'aéroport de Miami. Il comprend vite que rendre visite à la famille n'est pas la seule raison de sa venue. Nathan lui explique qu'il vient aider deux vieux amis - des frères - auxquels on a volé trois voitures et il lui jure que c'est une affaire simple qui ne lui prendra pas longtemps. Arrivé au garage, tous deux trouvent les deux frères en train de se battre. L'aîné vient de découvrir que l'une des voitures volées contient un important chargement d'héroïne. Malgré ses bonnes résolutions de rester à l'écart de cette affaire, Michael ne peut laisser Nate seul pour affronter un caïd de la drogue. Il appelle Fiona puis reprend l'une de ses anciennes identités.

Pendant ce temps, Sam et Jesse se rendent en République Dominicaine pour retrouver la liste de Barrett. Le document doit être mis aux enchères et le temps leur est compté.