Le casting de Turner & Hooch, la nouvelle série de Matt Nix, remake par Disney+ du film de 1989, se précise. Après l'annonce de l'arrivée de Josh Peck pour jouer le rôle de Scott Tuner, ce sont les noms de Lyndsy Fonseca (Nikita, Marvel's Agent Carter) et Carra Patterson (The Arrangement) qui ont été dévoilés.
La série suit Scott Turner, un marshal américain qui hérite d'un gros chien indiscipliné, Hooch. Il se rend vite compte que l'animal de compagnie qu'il ne voulait pas est peut-être le partenaire dont il a besoin.
Lyndsy Fonseca jouera Laura, la soeur de Scott et la mère de Matthew, 7 ans. Comme le reste de sa famille, Laura est encore en train d'accepter la mort de leur père. Passionnée de chiens, elle apporte à Scott l'héritage de leur père : un énorme chien baveux nommé Hooch. Proche de son frère et de sa mère, elle découvre que la mort de leur père n'était peut-être pas un accident...
Carra Patterson sera Jessica, la partenaire de Scott, qui contraste avec ses manières peu reluisantes sur lesquelles elle le taquine constamment. Courageuse et vive d'esprit au travail, bien que son sens de l'humour lui cause parfois des ennuis, Jessica respecte et soutient sincèrement Scott. Elle est heureuse dans son mariage avec Grady. Jessica n'a aucun problème avec le nouvel acolyte de Scott, elle est prête à amener Hooch pour travailler avec eux sur une affaire difficile.