Vous imaginez bien que la diffusion du final de Burn Notice hier soir a suscité de nombreuses réactions. Voici les tweets postés par Matt Nix - le créateur de la série - et Jeffrey Donovan. Vous pouvez en découvrir beaucoup plus sur notre page "Burn Notice : The End - Diffusion du final" où nous nous efforçons de les rassembler.
Matt Nix#BurnNoticeFinale is almost upon us. Thank you to all the fans who have supported us for so long!
[Le final de Burn Notice est sur le point de commencer. Merci à tous les fans qui nous ont soutenu depuis si longtemps!]
...et quelques heures plus tard, pendant la diffusion du final :
Watching the finale. I'm having... Emotions.
[En train de regarder le final. Je suis... ému]
Jeffrey Donovan
In under two hours EST. #finalburn will air. To all my fans: thank you for 7 great years. I am humbled at your passion for my show. It was all for you. I hope you enjoyed what has been the best role of my career. See you on the other side!!!!!
[Le final de Burn Notice va commencer dans moins de deux heures sur la cote EST. A tous mes fans : merci pour ces 7 magnifiques années. Je suis honoré par votre passion pour ma série. C'était pour vous tous. J'espère que vous aimerez ce qui a été le meilleur rôle de ma carrière. Rendez-vous après!!!!!]
...et quelques heures plus tard, après la diffusion du final :
Goodbye. My name WAS Michael Westen.
[Au revoir. Mon nom ETAIT Michael Westen.]
Crédit photo ci-contre : Contact Music